Zásady ochrany súkromia
Účinné od:
Tieto zásady vysvetľujú, ako desktopová aplikácia Relay pracuje s vašimi údajmi. Relay je e-mailový a kalendárový klient pre macOS a Linux s AI asistentom.
01 Kto sme
Relay vyvíja a distribuuje spoločnosť codevo s.r.o. Otázky k týmto zásadám posielajte na [email protected].
02 Stručne
- V predvolenom lokálnom režime sú pošta, kalendár a nastavenia uložené len vo vašom zariadení.
- codevo s.r.o. neprevádzkuje servery, ktoré by prijímali alebo ukladali vašu poštu, a nikto z codevo s.r.o. k vašim údajom nemá prístup.
- Relay neobsahuje reklamy, analytiku ani hlásenie pádov a vaše údaje nepredávame.
- AI funkcie posielajú obsah pošty len poskytovateľovi AI, ktorého nástroj si sami nainštalujete a prihlásite sa doň vlastným účtom. V nastaveniach ich môžete vypnúť.
03 Účty, ktoré pripájate
Do Relay môžete pripojiť Gmail cez prihlásenie Google (OAuth) alebo akéhokoľvek poskytovateľa pošty cez IMAP/SMTP s heslom alebo heslom pre aplikácie. Relay sa pripája priamo k vášmu poskytovateľovi pošty a kalendára.
04 Údaje z Google účtu
Pri prihlásení cez Google Relay žiada tieto oprávnenia (scopes):
https://mail.google.com/- čítanie, odosielanie a organizovanie pošty cez IMAP/SMTP;https://www.googleapis.com/auth/calendar.events- čítanie a správa udalostí v kalendári;https://www.googleapis.com/auth/calendar.calendarlist.readonly- zoznam vašich kalendárov;openidaemail- identifikácia účtu.
Relay tak pracuje s vašimi správami, priečinkami a štítkami, s udalosťami a zoznamom kalendárov a s e-mailovou adresou účtu. Tieto údaje používa len na to, aby vám vo vašom zariadení zobrazil, odoslal a usporiadal poštu a kalendár a aby fungovali funkcie, ktoré používate.
05 Kde sú údaje uložené
V predvolenom lokálnom režime sú všetka pošta, údaje z kalendára a nastavenia uložené len vo vašom zariadení v lokálnej databáze.
OAuth tokeny a heslá sú šifrované zabezpečeným úložiskom operačného systému (Electron safeStorage, teda macOS Keychain alebo Linux secret service).
codevo s.r.o. neprevádzkuje servery, ktoré by prijímali alebo ukladali poštu používateľov.
Relay ponúka aj voliteľný synchronizovaný režim, v ktorom aplikáciu pripojíte k synchronizačnému serveru, ktorý prevádzkujete sami. Údaje sa potom ukladajú na tento server pod vašou kontrolou.
06 AI funkcie
Relay ponúka zhrnutia vlákien, jednoriadkové zhrnutia, návrhy odpovedí, vyťahovanie úloh, automatizácie pošty a chat s asistentom.
- AI funkcie bežia cez nástroje príkazového riadka, ktoré si sami nainštalujete a prihlásite sa do nich vlastným účtom: Claude Code (Anthropic) alebo Codex (OpenAI).
- Keď AI funkcia beží, príslušný obsah pošty sa odošle tomuto poskytovateľovi pod vaším vlastným účtom a podľa jeho podmienok. Ako poskytovateľ s týmito údajmi zaobchádza, vrátane toho, či ich smie použiť na trénovanie modelov, určujú jeho podmienky a nastavenia vášho účtu u neho.
- Zhrnutie vlákna sa spustí len vtedy, keď naň kliknete. Jednoriadkové zhrnutia a vaše vlastné pravidlá automatizácií bežia automaticky pri novej pošte.
- AI funkcie môžete v nastaveniach vypnúť.
- codevo s.r.o. tieto údaje nedostáva.
07 Obmedzené používanie údajov z Google
Používanie informácií získaných z Google API aplikáciou Relay a ich prenos do akejkoľvek inej aplikácie budú v súlade so zásadami Google API Services User Data Policy vrátane požiadaviek Limited Use (obmedzeného používania).
- Údaje nepoužívame na reklamu.
- Údaje nepredávame.
- Údaje z Google účtu nepoužívame na vývoj, zlepšovanie ani trénovanie všeobecných modelov umelej inteligencie alebo strojového učenia.
- Nikto zo spoločnosti codevo s.r.o. k vašim údajom nemá prístup a nečíta ich.
08 Sieťové pripojenia
Relay sa pripája len k týmto službám:
- k vašim poskytovateľom pošty a kalendára;
- ku GitHub Releases, aby skontroloval dostupnosť aktualizácií;
- k poskytovateľom AI, a to len cez vaše nástroje Claude Code alebo Codex;
- pri odhlásení z odberu jedným klikom pošle HTTP POST na adresu
List-Unsubscribe, ktorú zverejnil odosielateľ, a to až po vašom potvrdení.
Iným tretím stranám vaše údaje neposkytujeme.
09 Analytika a telemetria
Relay neobsahuje žiadnu telemetriu, analytiku ani hlásenie pádov.
10 Vymazanie údajov
- Odstránením účtu v Relay sa vymažú jeho lokálne údaje.
- Odinštalovaním aplikácie a vymazaním jej údajov odstránite všetko, čo Relay uložil vo vašom zariadení.
- Ak používate synchronizovaný režim, údaje na vašom synchronizačnom serveri spravujete a mažete vy.
- Údaje, ktoré už boli odoslané poskytovateľovi AI, uchováva a maže tento poskytovateľ podľa svojich podmienok.
- Prístup Relay k vášmu Google účtu môžete kedykoľvek zrušiť na myaccount.google.com/permissions.
11 Zmeny zásad
Ak tieto zásady zmeníme, aktualizovanú verziu zverejníme na tejto stránke s novým dátumom účinnosti.
12 Kontakt
codevo s.r.o., [email protected]